Вопросительные местоимения welcher, welches, welche

Вопросительные местоимения welcher, welches, welche помогают уточнить, какой именно предмет или человек имеется в виду. Они изменяются по родам, числам и падежам так же, как определённый артикль. В этой статье вы найдёте простое правило и примеры, чтобы никогда не путаться.

Склонение welcher, welche, welches по падежам

Форма местоимения зависит от рода и падежа существительного, к которому оно относится. Во множественном числе род не различается.

Падежм. р. (der)ср. р. (das)ж. р. (die)мн. ч. (die)
Nominativwelcherwelcheswelchewelche
Akkusativwelchenwelcheswelchewelche
Dativwelchemwelchemwelcherwelchen

Genitiv (welches, welcher, welches, welcher) почти не используется в разговорной речи и на начальном уровне не нужен.

Как запомнить: окончания совпадают с окончаниями определённого артикля (der, das, die) в соответствующем падеже, только к основе welch- добавляются.

Правила выбора формы

  • Определите род существительного: мужской (der), средний (das), женский (die) или множественное число (die).
  • Определите падеж: кто/что (Nominativ), кого/что (Akkusativ), кому/чему (Dativ).
  • Выберите форму из таблицы.

Примеры:

Welcher Stift ist deiner? (Welcher Stift ist deiner? — Nominativ, m.r.)

Welches Auto ist neu? (Welches Auto ist neu? — Nominativ, s.r.)

Welche Blume magst du? (Welche Blume magst du? — Nominativ, f.r.)

Welche Bücher liest du? (Welche Bücher liest du? — Nominativ, pl.)

Welchen Film siehst du? (Welchen Film siehst du? — Akkusativ, m.r.)

Welches Buch kaufst du? (Welches Buch kaufst du? — Akkusativ, s.r.)

Welche Tasche nimmst du? (Welche Tasche nimmst du? — Akkusativ, f.r.)

Welche Stühle brauchst du? (Welche Stühle brauchst du? — Akkusativ, pl.)

Welchem Lehrer hilfst du? (Welchem Lehrer hilfst du? — Dativ, m.r.)

Welchem Kind schenkst du das? (Welchem Kind schenkst du das? — Dativ, s.r.)

Welcher Kollegin vertraust du? (Welcher Kollegin vertraust du? — Dativ, f.r.)

Welchen Freunden schreibst du? (Welchen Freunden schreibst du? — Dativ, pl.)

Типичная ошибка: путаница с «was für ein»

И welcher, и was für ein переводятся как «какой». Но смысл разный:

  • welcher — спрашивает о конкретном предмете из известного набора: «какой именно?»
  • was für ein — спрашивает о типе, характеристике: «что за?», «какого рода?»

Сравните:

Welchen Zug nimmst du? (Welchen Zug nimmst du? — aus dem Fahrplan)

Was für einen Zug nimmst du? (Was für einen Zug? — Schnellzug, S-Bahn usw.)

Частая ошибка — задавать вопрос welcher, когда нужно описать свойство, а не выбрать из известных. Если ответ предполагает прилагательное или категорию, используйте was für ein.

Связанные материалы